fbpx

testata

Vota questo articolo
(5 Voti)

MONACO E MONTE-CARLO… ECCO LE DIFFERENZE.

Anche se vengono confusi spesso Monaco e Monte-Carlo sono due luoghi ben distinti.
Monaco è un Paese invece Monte-Carlo è un distretto di Monaco.

01

Molti pensano che, essendo conosciuto a livello mondiale, Monte Carlo sia la capitale di Monaco o anche perché Monte Carlo si trova, appunto, a Monaco; invece, al di là che sia una città-stato indipendente sulla Costa Azzurra, la capitale di Monaco e Monaco stessa. I suoi confini toccano la Francia sia a nord che a ovest mentre a est confina con l’Italia.
Il Principato di Monaco, come tutti sanno, è governato da una monarchia costituzionale. Lingua ufficiale parlata a Monaco è il francese, ma si parla anche la lingua nazionale che è il monegasco (che fa percepire sia il rispetto verso la tradizione perché si avvicina più ad una lingua dialettale sia al legame culturale con la vicina Liguria). La valuta ufficiale utilizzata a Monaco è l’Euro (dal 1° gennaio 1999 data che segna anche l’ingresso ufficiale di Monaco nella zona euro) che ha sostituito il franco monegasco.
Molti sono gli eventi che rendono Monaco una città conosciuta e famosa, ma l’evento che attira il maggior numero di turisti in questo Paese sicuramente è il Gran Premio di Formula 1.

02

Da una breve panoramica sulla città di Monaco emerge che il Paese, anche se si sta allargando con gli ultimi lavori che vengono effettuati nella zona di Port Hercule e la spiaggia del Larvotto, copre un’area poco più di due chilometri quadrati il che lo rende, dopo il Vaticano, il secondo Paese più piccolo al mondo.

03

La Famiglia Grimaldi governa il Principato fin dal 1297, e attualmente il Capo di Stato è S.A.S. il Principe Alberto II che è l’erede al trono, appunto, della Famiglia Reale Grimaldi.

04

Le città principali di questo Paese sono, per quanto riguarda il centro storico, Monaco-Ville, seguito dalla zona portuale che è La Condamine, la zona industriale Fontvieille ed infine Monte-Carlo; mentre alcuni dei suoi distretti sono Le Larvotto, La Rousse, Les Moneghetti, Le Jardin Exotique e Ravin de Sainte Dévote.

05

Monaco Ville o Le Rocher, con le sue stradine medievali è la parte più vecchia della città, include il centro storico medievale con il Palazzo del Principe, la Cattedrale, il Museo Oceanografico e soprattutto le principali Istituzioni come il Governo, il Consiglio Nazionale, il Comune ed il Tribunale. Infine, nei numerosi ristoranti si può gustare la cucina tradizionale monegasca.

06

Monte-Carlo e Carré D’Or ospitano la Piazza del Casinò, i famosi hotel, boutique di lusso con i grandi nomi dell’alta moda ed edifici di lusso come il Park Palace, il Mirabeau, il Monte Carlo Star o il Metropole ed il suo Centro Commerciale.
Monte-Carlo è il centro ammnistrativo ed economico del Principato (uno dei quattro distretti amministrativi di Monaco) con una popolazione superiore a 15.000 abitanti è il distretto più popolato di Monaco.
Monte-Carlo, differentemente dalle altre parti di Monaco, non faceva parte del Principato originario governato dalla Famiglia Grimaldi ma fu annesso a Monaco successivamente.
Una delle mete più iconiche di questa zona nonché una delle principali attrazioni turistiche della città è proprio il Casinò di Monte-Carlo costruito nel 1863 da Carlo III di Monaco.

07

Le Larvotto, con i suoi edifici sul lungomare e l’immediata vicinanza alle spiagge, è una bella cartolina di Monaco contornata dal Jimmy’z, dal Grimaldi Forum, dai ristoranti e bar del lungomare, oltre al 21 Princesse Grace, il Vallespir, il Columbia e, leggermente più indietro, il Florestan.
Le Larvotto si trova a nord-est del Principato e a est di Monte-Carlo e costeggia la frontiera francese e il comune di Roquebrune Cap Martin.

08

La Condamine e Le Port (situato fra il Moneghetti ed il Porto di Monaco, proprio sotto Le Rocher ed il Palazzo del Principe) è molto apprezzato per il suo mercato coperto ma offrono anche il fascino, oltre che posizione strategica nel Principato perché a qualche metro dal Porto e in prossimità di Fontvieille, di una zona commerciale con la via Grimaldi ed i suoi negozi, della stazione, del Liceo Tecnico, dell’area pedonale della Rue Princesse Caroline, con molti bar e ristoranti, oltre a edifici come Le Palais Heracles, l’Ermanno Palace o il Bristol che contribuiscono a loro volta ad offrire una vista eccezionale anche sul Gran Premio di Monaco.

09

Fontvieille, quartiere posizionato a ovest di Monaco parzialmente recuperato dal mare, ospita fabbriche, uffici, un centro di soccorso, ma ha anche molti edifici con servizi di lusso come il Titien, il Seaside Plaza, le Terrasses du Port ed il Giorgione. Ma comprende soprattutto lo Stadio Louis II, l’Eliporto, il Centro Commerciale dove si trova il Museo Navale, il Museo dei Francobolli e delle Monete, uno Zoo ed il Porto turistico.

10

Le Jardin Exotique - Les Moneghetti. Quartiere situato a nord-ovest del Principato è la zona del Giardino Esotico ma è anche la zona dell’Ospedale Princesse Grace e della Piazza Commerciale dei Moneghetti ma ci si trova anche il Nuovo Museo Nazionale di Monaco nella Villa Paloma, oltre ai bellissimi edifici come i Ligures, il Patio Palace o il Harbour Light Palace che offrono una vista panoramica su Monaco e il mare.

11

La Rousse - Saint Roman, nella parte settentrionale del Principato, è al confine orientale di Monaco (sui margini delle città di Beausoleil e Roquebrune Cap Martin in Francia) a strapiombo del quartiere Larvotto fronte mare. È costeggiato dal Boulevard d’Italie fino allo svincolo di Saint Roman e questo quartiere residenziale e di uffici ospita molti edifici come lo Château D’Azur, il Monte Carlo Sun, il Parc Saint Roman, l’Annonciade, lo Château Périgord e anche un altro palazzo che ha fatto parlare molto nel mondo intero come la nuova Tour Odeon.

12

Ed infine Anse du Portier – Mareterra che è il futuro undicesimo e ultimo distretto del Principato di Monaco. Questo futuro quartiere eco-responsabile coprirà 6 ettari recuperati dal mare tra il molo di Port Hercule e il Grimaldi Forum.

13

Concludendo, al di là del fatto che venga usata la stessa valuta e parlata la stessa lingua, ribadiamo che Monaco (Città-Stato Sovrana) e Monte-Carlo (una delle città del piccolo Paese di Monaco) nonostante ci siano notevoli differenze nelle dimensioni, nella popolazione e nelle attività economiche delle due città, sono due entità ben distinte.
Monaco è la culla della cultura e della storia di questo Paese, mentre Monte-Carlo è la destinazione di alto livello per quanto riguarda hotel e attività volte al lusso.
E per coloro che vogliono visitare Monaco e godere di un clima mite, con molto meno turismo rispetto ai mesi estivi, il periodo migliore è da aprile a maggio e da settembre a ottobre.

Maurizio Bartolini
Direttore Responsabile

14

* * * * * *all rights reserved unauthorized copying reproduction* * * * * *

Rubrica di Informazione ed Intrattenimento del Direttore Responsabile Maurizio Bartolini
Collegato a Truman TV International: https://trumantv.videogram.mc/truman-tv-international.html

Pour info et communications: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
WhatsApp: 329 62 37 408

Ph. et assemblage: Jimmy Olsen

New VideoGram - 44, boulevard d’Italie - Principauté De Monaco
Editore contenuti e prodotti mediatici, televisivi e radiofonici Truman TV e Truman Journal
CEO - Christine Montepilli

* * * * * *

Letto 10651 volte

Radiotruman TV

  • RadioTrumanTV nasce nel 1997 dalla collaborazione di un gruppo di artisti come una delle prime web radio in Italia. Editore: "New VIDEOGRAM" in Monaco (www.videogram.mc)

RadioTrumanLogo

Contatti

44, Bd d'Italie
Monaco, 98000
Principato di Monaco
Mobile: +33 607 939 657
radiotrumantv.com/
Videogram - Monaco - Editore di TRUMAN TV - RADIOTRUMAN TV - TRUMAN Journal 
Montepilli Communications & Promotions Principato di Monaco (www.montepilli.mc
44 boulevard d’Italie - 98000 Principato di Monaco 
T. +33 607 939 657
    +377 99 90 27 48